LANÇAMENTO EDUCS - Estudos de genero e literatura para criancas e jovens“Estudo de Gênero e Literatura para Crianças e Jovens: Um
Diálogo Pertinente”
, de Cecil Zinani e Diógenes de Carvalho.

O livro discute as teorizações produzidas no campo da literatura infantil e juvenil e nos estudos de gênero, subsidiados pela crítica literária feminista. O resultado dessa coletânea de artigos demonstra a importância de trabalhos dessa natureza para educadores e para todas as pessoas implicadas na produção cultural par crianças e jovens, uma vez que nos fornece pistas interessantes sobre as representações apresentadas aos leitores em formação sobre identidades de gênero, relações de desigualdade, cruzamento de fronteiras, dentre outras questões.

.

LANÇAMENTO EDUCS - Proverbios italianos“Provérbios Italianos: pérolas na educação informal dos ítalo-brasileiros”, de Vitalina Frosi

Esta obra focaliza a função monitória desempenhada pelos provérbios dialetais italianos, na educação informal dos ítalo-brasileiros, do nordeste do Rio Grande do Sul. A análise desse setor da linguagem contempla dois aspectos importantes do material registrado: o das mensagens transmitidas e o das características formais dos principais dialetos italianos, manifestadas nas formulações dos provérbios: os do grupo vêneto e os do grupo lombardo. O trabalho inclui também a preocupação de registrar um patrimônio linguístico- cultural que, em grande parte, já foi anulado pelo processo de integração e aculturação com a sociedade brasileira maior. Transmitidos oralmente, os provérbios foram peças marcantes da cultura italiana nesta área do Sul do Brasil. Fixá-los na forma impressa constitui uma possibilidade de acesso para as gerações futuras. Além disso, a publicação do corpus enseja outros estudiosos à continuidade da análise  em perspectivas várias.


Anúncios

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s